среда, 12 октября 2011 г.

Дикие травы

Лето прошло, а частичку его хочется сохранить. Лучший способ конечно гербарий, но руки, как обычно, не дошли) Вот тут то и приходят на помощь дизайны Герды Бенгтссон. Они удивительные, поражают своей ботанической достоверностью, настоящие частички лета.
Для вышивки я выбрала несколько растений из книги Danish Floral Charted Designs, нитки ДМС по ключу, однако внесла несколько правок. Вышила их в виде баннера, надеюсь превратить его в шторку на балкон. Некоторым растениям дошила корешки и добавила их ботанические названия.
Лён Edinburg 36ct Antique White, тонированный зеленым чаем.


А вот и кувшинчик, который засветился на предыдущей фотографии. Им я еще не хвасталась) Это подарок от Любаши, спасибо тебе солнышко! Серия посуды, из которой этот кувшинчик, называется Flower, производит её украинская компания Inox.


Ну и немного подробностей.

Erodium cicutarium, Common Stork's-bill или Аистник цикутовый, травянистое растение семейства Гераниевые.
Polygala vulgaris, Common Milkwort или Истод обыкновенный, семейство Истодовые.

Medicago lupulina, Hop Medic или Люцерна хмелевидная, семейство Бобовые.

Gentiana nivalis, Snow Gentian или Горечавка снежная, семейство Горечавковые.
Rhododendron lapponicum, Lapland rhododendron или Рододендрон лапландский, семейство Вересковые. Только заметила что вышила у рододендрона неправильное название, и что у меня было в голове в том момент, ушла пороть)

Лёгких стежков!

11 комментариев:

  1. Очень нравится такой вышитый "гербарий". :) Красиво и дизайн стильный. прочитав слово -баннер- само-собой преставилась эта вышивка как баннер в шапке блога. :))) Как шторка будет здорово. :)

    ОтветитьУдалить
  2. Ленок, ты вязально-вышивальный маньяк!!! Это такая красотищща!!! И я очень рада, что тебе пригодился и понравился мой подарок-кувшинчик:)

    ОтветитьУдалить
  3. очень красивый и лаконичный дизайн дизайн от Герды. Во истину - красота в простоте!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Диана, Ирина, огромное спасибо!

    Любась, я еще больше рада!

    ОтветитьУдалить
  5. Ах, как красиво! Прекрасный баннер. А кувшинчик!!! Просто прелесть. И вместе они здорово смотрятся. Будет прекрасный уголок на балконе.

    ОтветитьУдалить
  6. Лена, уже предтсвляю шторку на балконе! Безподобно! Действительно, смотрится более как картинка чем как вышивка. Красиво!

    ОтветитьУдалить
  7. Такая милая вышивка! Поле,русское поле!

    ОтветитьУдалить
  8. Чудесный баннер получился, такой нежный! И кувшин прелестный!

    ОтветитьУдалить
  9. как красиво! красиво, просто, изящно! Очень нравится, как ты сделала подписи, Лена

    ОтветитьУдалить

Спасибо, что оставили комментарий, это очень ценно для меня!